Viertel vor Nacht

FLORSCHÜTZ & DÖHNERT (DE)

sans paroles, ohne Worte

jeunes publics 3-8 ans
Durée - 40 min.

P'tit brunch du théâtre 24/11 à 12h00 - Réservation par mail : reservation.theatre@villeesch.lu
Atelier parent-enfant 24/11 à 13h00

FR
Quand vient la nuit, on rêve les paupières fermées… et parfois même ouvertes ! N’est-ce pas ici un tapis multicolore qui danse ? Et là, un petit quelque-chose qui flotte discrètement sur scène ? Qu’est-ce qui se faufile plus loin, timide, mystérieux, rigolo et plein d’entrain ? Avec des trouvailles visuelles et sonores fabuleuses, la compagnie Florschütz & Döhnert jouent avec l’imagination des petites et des grandes personnes. Il suffit parfois d’un morceau de tissu pour faire apparaitre des mondes fascinants. Des mondes entre rêve et réalité dans lesquels des êtres absurdes et étonnants, épris de liberté, sont dotés d’une vie propre jusqu’alors insoupçonnée

DE
Weder Tag noch Nacht, weder hell noch dunkel. Diese Stimmung zwischen Traum und Wirklichkeit bringt die Berliner Künstlergruppe Florschütz & Döhnert mit Viertel vor Nacht zum Ausdruck. In einem Mix aus Musik- und Figuren-, aus Licht- und Objekttheater erscheint dem Publikum die Welt ganz anders: Bewegt sich dieser Teppich? Erinnert dieser schwebende Tüllstoff nicht an eine Qualle, die durchs Meer schwebt? In der Aufführung eröffnen die Schauspieler:innen einen zauberhaften Zwischenraum – und laden alle Neugierigen, egal ob jung oder alt, dazu ein, vom Herkömmlichen abzuschweifen ins Imaginäre.