Makom
Théâtre (Esch-sur-Alzette)
Display mapVERTIGO DANCE COMPANY (ISR)
Durée - 60 min.
Atelier de danse 25/03 à 18h30
FR
Dans un monde où chacun et chacune cherche un abri sûr, la Vertigo Dance Company oppose, aux murs et à l’isolement, un imaginaire de réconciliation et de fraternité. 10 danseuses et danseurs se trouvent secoué·es par les forces irrépressibles de la répulsion et de l’attraction. Cette troupe est tiraillée entre un centre et sa périphérie, entre un for intérieur apaisé et les extrêmes (et extrémismes) d’une société divisée. Tour à tour sensuels et contemplatifs, éruptifs et contenus, leurs corps se balancent au travers de branches qui les attirent, les repoussent et finissent, tel un pont, par les rapprocher.
DE
Eine Bewegung, zum Zerreißen gespannt. Das ist der Gedanke hinter Makom, einer Kreation der israelischen Kompanie Vertigo. In diesen Zeiten ist jede:r auf der Suche nach einem Raum, der ihm Geborgenheit bietet. Hier tragen neun Tänzer:innen den Widerstreit körperlich aus, auf der einen Seite die Extreme und Extremismen, die die Gesellschaft entzweien, auf der anderen die Bewegung inwärts, zu sich selbst, zum ruhenden Pol. Ist der Brückenschlag möglich, mit dem eine neue Solidarität und Schönheit gelingen könnte?